Yunanistan’da İltica Rehberi: Sığınma Ofisi Süreci ve Haklar
Yunanistan, coğrafi konumu nedeniyle Avrupa’ya düzensiz girişlerin ilk kapısı olan ve Dublin sisteminde ilk giriş ülkesi olarak sık gündeme gelen bir ülkedir. Adalarda ve anakarada yürütülen iltica sistemi, Sığınma Ofisi (Asylum Service) eliyle merkezi olarak yönetilir. Türkiye’den Yunanistan’a geçiş yapan başvurucular için sürecin nasıl işlediğini bilmek, hem kayıt hem sonraki aşamalar açısından kritik önem taşır.
Yunanistan’da uluslararası koruma, mülteci statüsü ve ikincil koruma olarak tanınır; ayrıca insani gerekçeli izin türleri bulunabilir. İlk kararı Sığınma Ofisi verir; itirazlar Temyiz Komitelerine (Appeals Committees) yapılır ve yargı denetimi İdare Mahkemeleri eliyle sağlanır. AB destekli kabul sistemi (ESTIA ve kamplar) barınma ihtiyacını karşılar.
Başvuru Mercii ve İltica Süreci
Başvuru, Sığınma Ofisi bölge ofislerinde veya kabul-kimlik merkezlerinde (RIC) yapılır; kayıtta ön kayıt (pre-registration), parmak izi, fotoğraf ve kimlik tespiti tamamlanır. Başvuru sahibine başvuru sahibi kartı (beyaz kart / asylum seeker card) verilir. Dublin incelemesinde Yunanistan’ın sorumlu olduğu anlaşılırsa dosya esastan incelemeye alınır ve başvuru sahibi tam kayıt (full registration) randevusuna çağrılır.
Tam kayıt sonrasında Sığınma Ofisi tarafından şahsi mülakata çağrılırsınız; mülakat tercüman eşliğinde yapılır ve iltica nedenleriniz ayrıntılı şekilde dinlenir. Mülakat sonrasında karar bildirilir; olumlu kararda koruma statüsü tanınır, olumsuz kararda süresi içinde Temyiz Komitesine itiraz edilebilir. İtiraz süresince sınır dışı işlemi kural olarak durdurulur. Hızlandırılmış sınır prosedürü özellikle adalarda uygulanabilir; bu prosedürde süreler kısadır ve hukuki yardım almak hayati önem taşır.
Yunanistan Mülakatına Hazırlık
Tam kayıt randevunuza tüm kimlik ve destekleyici belgelerle gidin; belgelerin Yunanca veya İngilizce tercümelerini hazırlatmak süreci hızlandırır. Mülakatta olayları tarih sırasıyla anlatın ve Türkiye’deki takip riskinizi somut delillerle destekleyin. Mülakat tutanağının tercümesini avukatınız aracılığıyla kontrol edin. Adres değişikliklerini ve iletişim bilgilerinizi Sığınma Ofisine bildirin, çünkü tebligatlar kayıtlı adrese yapılır ve kaçırılan randevular dosyanın kapatılmasına yol açabilir.
Kabul Oranları ve Değerlendirme Çerçevesi
Yunanistan’da koruma tanıma oranları menşe ülkeye göre belirgin farklılık gösterir; Suriye gibi ülkelerden gelenler yüksek oranlarda koruma alırken, bazı ülkelerden gelen başvurular hızlandırılmış incelemeyle sonuçlandırılır. Türkiye dosyaları bireysel incelemeyle değerlendirilir; siyasi profil, gözaltı ve dava geçmişi, basın faaliyeti ve etnik kimlik temelli iddialar ülke bilgileri ışığında tartılır. Kabul edilebilirlik (admissibility) incelemesi, özellikle Türkiye üzerinden gelenler bakımından ayrıca gündeme gelebilir; güvenli üçüncü ülke ve ilk sığınma ülkesi kavramlarına karşı avukatınızın hukuki argüman geliştirmesi gerekir.
Değerlendirmede anlatım tutarlılığı, ülke bilgileriyle uyum ve belgelerin niteliği belirleyicidir. Yunanistan uygulamasında savunmasızlık durumu (eşliksiz çocuklar, hamileler, işkence mağdurları) öncelikli incelemeye alınır ve özel usuli güvenceler uygulanır. İşkence veya kötü muamele iddiası bulunanların sağlık raporlarını (İstanbul Protokolü standartlarında) dosyaya sunması, inandırıcılık değerlendirmesini güçlendirir.
Çalışma ve Sosyal Haklar
Başvuru sahipleri ESTIA programı kapsamında apartman dairelerinde veya kamplarda barındırılır; müsaitliğe göre kentsel barınma veya kamp tahsisi yapılır. Sağlık alanında kamu hastanelerinde ücretsiz temel sağlık hizmeti (AMKA veya PAAYPA numarasıyla) sağlanır. Çocuklar devlet okullarına kaydedilir. Başvuru sahipleri, başvuru sahibi kartıyla belirli koşullarda çalışabilir; pratikte dil engeli ve iş piyasası koşulları nedeniyle kayıtlı istihdama erişim sınırlı kalabilse de tarım, turizm ve hizmet sektörlerinde fırsatlar bulunabilir.
- ESTIA veya kamp barınması: apartman dairesi veya kabul merkezi tahsisi ile temel ihtiyaç desteği.
- AMKA veya PAAYPA numarasıyla kamu hastanelerinde ücretsiz temel sağlık hizmeti.
- Çocuklar için devlet okullarına kayıt ve uyum sınıfları ile dil desteği.
- Başvuru sahibi kartıyla belirli koşullarda çalışma imkânı ve meslek kursları.
- STK’lar aracılığıyla ücretsiz hukuki yardım, psikososyal destek ve dil kursları.
Koruma tanındıktan sonra oturma izni alanlar tanınma belgesiyle (ADET) serbestçe çalışabilir, sosyal yardımlara başvurabilir ve HELIOS gibi uyum programlarından yararlanabilir. Konut bulma büyük şehirlerde zor olabilir; belediyeler ve STK’lar kira desteği ve iş arama konularında yönlendirme sunar. Seyahat belgesi (titre de voyage) ile Schengen içinde seyahat imkânı doğar.
Aile Birleşimi
Yunanistan’da mülteci statüsü sahipleri, eş ve reşit olmayan çocukları için aile birleşimi başvurusu yapabilir. Başvuru, Sığınma Ofisi ve Yunan dış temsilcilikleri aracılığıyla yapılır; aile bağını gösteren belgeler gerekir. İkincil koruma sahipleri için de belirli koşullarda aile birleşimi mümkündür. İşlem süreleri dönemsel olarak uzayabildiği için başvuruyu erken yapmak ve eksiksiz evrak sunmak önemlidir. Dublin kapsamındaki aile birleşimi başvuruları (örneğin aile üyesi başka AB ülkesindeyse) ayrı prosedüre tabidir.
Sonuç
Yunanistan, ilk giriş ülkesi olmanın getirdiği yoğunluğa rağmen Sığınma Ofisinin dijitalleşen randevu ve dosya takip sistemiyle erişilebilir bir yapı sunar. Başvurucular açısından en kritik noktalar, kayıt randevularını kaçırmamak, sınır prosedüründe hızlı hukuki yardım almak ve mülakata belgeli hazırlanmaktır. Adalardaki kamplarda koşullar zorlayıcı olabilir; anakaraya transfer ve ESTIA barınması için sosyal hizmetlerle düzenli iletişimde kalın.
Resmi bilgi için: AB Sığınma Ajansı (EUAA) ülke bilgileri.
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır; hukuki tavsiye yerine geçmez, dosyanız için mutlaka bir iltica avukatına veya yetkili bir yardım kuruluşuna danışın.
Bu rehber metni; göç hukuku araştırmacıları ve yeminli tercümanlardan oluşan editoryal kurulumuzca resmi ülke mevzuatları ve yargı içtihatları taranarak hazırlanmıştır. Mevzuat değişiklikleri uzman editörlerimiz tarafından düzenli olarak incelenip güncellenmektedir. Son editoryal kontrol: 22 September 2026.
Yasal Uyarı: Bu sitedeki içerikler genel bilgilendirme amacıyla sunulmakta olup kişiye özel avukatlık veya vekillik hizmeti teşkil etmez. Bireysel iltica ve itiraz süreçleriniz için baroya kayıtlı bir göç avukatına danışmanız tavsiye edilir.